La galerie a voulu une installation minimaliste où le blanc et noir, les igloos et la neige pulsée dans les tubes de plexis recréent une atmosphère polaire. Dans ce décor, un accrochage de paysages d’hiver de Pieter Brueghel le Jeune, Jacques Fouquières et Anthonie Verstralen. Le décor est une allusion au « petit âge glaciaire » que connurent les peintres et leurs contemporains : « une poussée glaciaire intense des glaciers alpins de 1560 à 1600 et au-delà .... » 2. Ce froid qui s’accompagna des rigueurs terribles de la famine s’exprime chez les Flamands puis les Hollandais par la représentation joyeuse des patineurs.
2 Emmanuel Le Roy Ladurie, Histoire humaine et comparée du climat, Canicules et glaciers XIII-XVIIIe siècles, Fayard 2004.